05

各位主内的弟兄姊妹，主内平安，欢迎收看由亚洲真理电台为您带来的——听教宗讲道

12月4日，将临期第二主日，教宗方济各在带领圣伯多禄广场上的信众诵念《三钟经》之前，以当天弥撒礼仪的福音内容为主题，分享说：

今天是将临期的第二主日，礼仪福音呈现了洗者若翰的形象。经文中说，“这若翰穿着骆驼毛做的衣服”，“他的食物是蝗虫和野蜜”（玛3：4），他是在邀请每一位皈依。他说：“你们悔改吧！因为天国临近了。”（玛3：2）他宣讲天国的临近。简而言之，他是一个严厉而激进的人，乍一看，他可能显得严厉，可能使人产生某种畏惧。但是，我们可以问自己，为什么教会每年在将临期邀请他作为我们的主要旅伴。在他表面上的严厉背后隐藏着什么？今天教会通过若翰传达给我们的信息是什么？

事实上，洗者若翰不仅是一个严厉的人，他也是一个对口是心非“过敏”的人。例如，当以虚伪著称的法利塞人和撒杜塞人走近他时，他的“过敏反应”是相当强烈的！事实上，他们中的一些人去找他可能是出于好奇，或者是为了获得什么，因为那时若翰已经变得很受欢迎了。这些法利塞人和撒杜塞人相信他们拥有一切，面对施洗者的直率呼吁，他们为自己辩护说：“我们有亚巴郎为父”（玛3：9）。由于口是心非和自以为是，他们不欢迎恩典的时刻，不欢迎开始新生活的机会。他们以为自己是对的，因而封闭自己。所以，若翰对他们说：“就结与悔改相称的果实吧!”（玛3：8）这是爱的呼喊，就像父亲看见儿子走向毁灭，就对他说：“不要丢失自己的生命”。亲爱的弟兄姐妹们，从本质上说，虚伪是最大的危险，因为它甚至可以破坏最神圣的现实。虚伪是一种严重的危险。这就是为什么施洗者，如此严厉对待伪君子，就像后来的耶稣一样。当我们读到玛窦福音第23章时，耶稣对当时假冒伪善的人说了很多强烈话。为什么施洗者和耶稣都这样做来动摇他们呢？相反，那些意识到自己有罪的人，“都出来到他那里去，承认自己的罪过，并在约但河里受他的洗”（玛3：5-6）。因此，谦卑才是最重要的，是迎接天主的道路。不是虚张声势，“我们很强大，我们是伟大的人！”不是的。需要谦卑，承认我是一个罪人。但不是抽象的。我们每个人都需要承认自己的罪、失败和虚伪。这需要从基座上下来，沉浸在悔改的水里。

亲爱的弟兄姐妹们，若翰的“过敏反应”让我们深思。我们有时不是也像那些法利塞人吗？也许我们从上到下地打量别人，认为自己比别人强，认为自己的生活在掌控之中，不是每天都需要天主、教会和兄弟姐妹。我们忘记了，若是为了帮助某人奋起而轻视他，这种情况是可行的。而且，只能是在此情况下，其他情况一概不可行。将临期是一个恩典的时刻，让我们摘下面具，和那些谦卑的人站在一起，从自以为是的信念中解脱出来，忏悔我们的罪，那些隐藏的罪，并接受天主的宽恕，也请求那些我们冒犯过的人的宽恕。这是开始新生活的方式。只有一条路，就是谦卑之路。从优越感、形式主义和虚伪中净化出来，把我们自己和我们的兄弟姐妹视为罪人，把耶稣视为救世主，祂为我们而来，像我们一样，带着贫穷、痛苦和失败，最重要的是耶稣带着我们的需要而来，就是我们对被提升、被宽恕和被拯救的需要。

让我们记住这一点，和耶稣在一起，总有重新开始的可能，永远都不晚。要勇敢，祂离我们很近，这是皈依的时期。每个人可能都会想：“但是我的内心有这样的状况，有些让我感到羞耻的问题。”耶稣就在你旁边，我们可以重新开始，总有向前迈出一步的可能。祂在等着我们，从不厌倦我们，也从不疲倦！虽然我们有时很招人烦，但天主从不厌烦我们！让我们聆听洗者若翰呼吁人们归向天主的声音。让我们不要让这个将临期像日历上的日子一样过去，因为这是一个恩典的时期，就在此时此地！愿圣母玛利亚，主谦卑的仆人，帮助我们在谦卑的道路上遇见耶稣，遇见我们的弟兄姐妹，这是唯一能帮助我们前进的道路。

——宗座新闻室网站